INFORMATION ON THE PROCESSING OF PERSONAL DATA PURSUANT TO THE PRIVACY CODE AND OF
EUROPEAN PRIVACY REGULATION (GDPR)
This information is provided by EUROSTYLE SpA, owner of the BELLAOGGI brand and of the
website www.bellaoggi.com, with registered office in NOLA (NA), INTERPORTO DI NOLA LT D 311-312, as
of Data Controller, and describes the methods of collection and use of personal data
of the user, in accordance with the applicable Italian national legislation and the Privacy Regulation
European no. 679/2016 (so-called "GDPR").
All processing of personal data will be carried out in accordance with current legislation
according to the principles of correctness, lawfulness, transparency, purpose limitation, minimisation
of data, accuracy, retention limitation, integrity, confidentiality, accountability.
Where necessary, in relation to other non-service purposes, the
user consent.
1. Data controller.
The personal data controller is EUROSTYLE SpA, owner of the trademark
BELLAOGGI and of the website www.bellaoggi.com, with registered office in NOLA (NA), INTERPORTO DI NOLA LT D
311-312, P.IVA 05865900632, in the person of the legal representative pt, (hereinafter, the
Holder).
2. What data we process.
The Data Controller processes personal, identifying data (for example, name, surname, address,
telephone, e-mail, bank and payment references) – later, personal data or even data) from
You voluntarily communicated in the appropriate forms on our website.
Access and registration to our site is ALLOWED ONLY TO PEOPLE OF AGE. To be
sure, we have established a control mechanism for the express acceptance of the age of majority
by our users.
3. For what purposes we process your data.
Your personal data are processed:
(A) without your express consent (art. 24 letter a), b), c) Privacy Code and art. 6 lett. b), e)
GDPR), to fulfill the pre-contractual, contractual and obligations envisaged
by law, by a regulation, by community legislation or by an order of the Authority and/or by
exercise the right of defense in court.
(B) Only subject to your optional, specific and distinct consent (art. art. 7 GDPR), for sending
commercial communications. With reference to the marketing purpose, the interested party has the right,
at any time and free of charge, to oppose this treatment.
(C) Only subject to your optional, specific and distinct consent, for the transfer of data to companies
third parties for the same purposes indicated in this statement.
The consents referred to in letters B and C are optional and can be revoked at any time.
4. Because we ask you to transfer it to third parties.
Because some of our customers, for example our advertisers, prefer
have the possibility to communicate directly with you with autonomous ownership, instead of conveying
their commercial offers through Eurostyle means and media. These communications may
take place via email, sms or telephone contact. Whenever your data is transferred
to a third party, it will in any case be the responsibility of the latter to send you a communication of presentation for
inform you about the processing of your data and enable you to exercise your rights in the
towards you as required by the GDPR.
In any case, the interested party can ask the Company for an indication of the companies to which his own
personal data have been
given.
2
5. How we treat your data.
The treatment will be carried out in compliance with the provisions of art. 32 of the GDPR in the matter of
security measures, by persons specifically appointed and in compliance with the provisions
provided for by art. 29 of the GDPR.
6. Authentication via social plugins.
For some services provided by Eurostyle plug-ins are used which allow the user to
authenticate with the credentials of the social network (œ portions of the site, APP, loyalty program
etc.). In this regard, the user must also refer to the privacy information that comes
provided by the single social network.
7. Your rights.
In your capacity as an interested party, you are entitled to the rights referred to in articles 15 et seq. GDPR e
specifically: i) obtain confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning you;
ii) obtain the indication of the origin of the personal data, of the purposes and methods of the
treatment; (iii) obtain the updating, rectification or integration of data; there
cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of
law, including those whose conservation is not necessary in relation to the purposes for which
the data have been collected or subsequently processed; (iv) oppose you, in whole or in part for reasons
legitimate to the processing of personal data concerning you, even if pertinent to the purpose of the
collection.
8. Who can access your data?
The data collected is accessible to: (i) Eurostyle employees and/or collaborators and/or consultants
SpA (ii) data processors and/or managers or system administrators
software that manages the requested/offered services and promotes their improvement; (iii)
outsourced service providers dedicated to the management and maintenance of content
websites, the management of information technology systems etc., specially appointed for
registered as external data processors.
Eurostyle SpA will be able to communicate the data collected for the purposes of the service, even without
the express consent, to the following subjects: (i) judicial authorities upon request; (ii) to all
the subjects to whom the communication is necessary due to the provisions of the law and/or
of contract for the achievement of the purposes described above. Said subjects
will proceed to process the data as independent data controllers without
possibility of their dissemination.
9. How long will we keep the data?
The duration of data retention is established on the basis of various criteria.
The data obtained from your activity on the site will be kept for as long as
continue to exercise this activity (we will consider activity if you access the portal, interact
with the communications we send you, access the services or contents of Eurostyle, etc.). If not
you carry out activities for a period of 12 months, we will proceed with the deletion of your data.
As for the specific data that allow us to demonstrate your consent to the
processing of your data, we will keep it as long as you carry out activities, e
thereafter for 3 years. If at any time there was a law requiring us to
keep the data for a period longer than that indicated, we will, but in any case vi
we will inform.
10. Communications, suggestions and complaints.
For any communications, suggestions or complaints relating to this Privacy Policy as well as
for the exercise of the rights pursuant to art. 7 of Legislative Decree June 30, 2003 no. 196 and art. 15 GDPR, the
please contact us at the following e-mail address: legal@eurostylespa.com.
This information was updated on 07/30/2019.
EUROPEAN PRIVACY REGULATION (GDPR)
This information is provided by EUROSTYLE SpA, owner of the BELLAOGGI brand and of the
website www.bellaoggi.com, with registered office in NOLA (NA), INTERPORTO DI NOLA LT D 311-312, as
of Data Controller, and describes the methods of collection and use of personal data
of the user, in accordance with the applicable Italian national legislation and the Privacy Regulation
European no. 679/2016 (so-called "GDPR").
All processing of personal data will be carried out in accordance with current legislation
according to the principles of correctness, lawfulness, transparency, purpose limitation, minimisation
of data, accuracy, retention limitation, integrity, confidentiality, accountability.
Where necessary, in relation to other non-service purposes, the
user consent.
1. Data controller.
The personal data controller is EUROSTYLE SpA, owner of the trademark
BELLAOGGI and of the website www.bellaoggi.com, with registered office in NOLA (NA), INTERPORTO DI NOLA LT D
311-312, P.IVA 05865900632, in the person of the legal representative pt, (hereinafter, the
Holder).
2. What data we process.
The Data Controller processes personal, identifying data (for example, name, surname, address,
telephone, e-mail, bank and payment references) – later, personal data or even data) from
You voluntarily communicated in the appropriate forms on our website.
Access and registration to our site is ALLOWED ONLY TO PEOPLE OF AGE. To be
sure, we have established a control mechanism for the express acceptance of the age of majority
by our users.
3. For what purposes we process your data.
Your personal data are processed:
(A) without your express consent (art. 24 letter a), b), c) Privacy Code and art. 6 lett. b), e)
GDPR), to fulfill the pre-contractual, contractual and obligations envisaged
by law, by a regulation, by community legislation or by an order of the Authority and/or by
exercise the right of defense in court.
(B) Only subject to your optional, specific and distinct consent (art. art. 7 GDPR), for sending
commercial communications. With reference to the marketing purpose, the interested party has the right,
at any time and free of charge, to oppose this treatment.
(C) Only subject to your optional, specific and distinct consent, for the transfer of data to companies
third parties for the same purposes indicated in this statement.
The consents referred to in letters B and C are optional and can be revoked at any time.
4. Because we ask you to transfer it to third parties.
Because some of our customers, for example our advertisers, prefer
have the possibility to communicate directly with you with autonomous ownership, instead of conveying
their commercial offers through Eurostyle means and media. These communications may
take place via email, sms or telephone contact. Whenever your data is transferred
to a third party, it will in any case be the responsibility of the latter to send you a communication of presentation for
inform you about the processing of your data and enable you to exercise your rights in the
towards you as required by the GDPR.
In any case, the interested party can ask the Company for an indication of the companies to which his own
personal data have been
given.
2
5. How we treat your data.
The treatment will be carried out in compliance with the provisions of art. 32 of the GDPR in the matter of
security measures, by persons specifically appointed and in compliance with the provisions
provided for by art. 29 of the GDPR.
6. Authentication via social plugins.
For some services provided by Eurostyle plug-ins are used which allow the user to
authenticate with the credentials of the social network (œ portions of the site, APP, loyalty program
etc.). In this regard, the user must also refer to the privacy information that comes
provided by the single social network.
7. Your rights.
In your capacity as an interested party, you are entitled to the rights referred to in articles 15 et seq. GDPR e
specifically: i) obtain confirmation of the existence or otherwise of personal data concerning you;
ii) obtain the indication of the origin of the personal data, of the purposes and methods of the
treatment; (iii) obtain the updating, rectification or integration of data; there
cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of
law, including those whose conservation is not necessary in relation to the purposes for which
the data have been collected or subsequently processed; (iv) oppose you, in whole or in part for reasons
legitimate to the processing of personal data concerning you, even if pertinent to the purpose of the
collection.
8. Who can access your data?
The data collected is accessible to: (i) Eurostyle employees and/or collaborators and/or consultants
SpA (ii) data processors and/or managers or system administrators
software that manages the requested/offered services and promotes their improvement; (iii)
outsourced service providers dedicated to the management and maintenance of content
websites, the management of information technology systems etc., specially appointed for
registered as external data processors.
Eurostyle SpA will be able to communicate the data collected for the purposes of the service, even without
the express consent, to the following subjects: (i) judicial authorities upon request; (ii) to all
the subjects to whom the communication is necessary due to the provisions of the law and/or
of contract for the achievement of the purposes described above. Said subjects
will proceed to process the data as independent data controllers without
possibility of their dissemination.
9. How long will we keep the data?
The duration of data retention is established on the basis of various criteria.
The data obtained from your activity on the site will be kept for as long as
continue to exercise this activity (we will consider activity if you access the portal, interact
with the communications we send you, access the services or contents of Eurostyle, etc.). If not
you carry out activities for a period of 12 months, we will proceed with the deletion of your data.
As for the specific data that allow us to demonstrate your consent to the
processing of your data, we will keep it as long as you carry out activities, e
thereafter for 3 years. If at any time there was a law requiring us to
keep the data for a period longer than that indicated, we will, but in any case vi
we will inform.
10. Communications, suggestions and complaints.
For any communications, suggestions or complaints relating to this Privacy Policy as well as
for the exercise of the rights pursuant to art. 7 of Legislative Decree June 30, 2003 no. 196 and art. 15 GDPR, the
please contact us at the following e-mail address: legal@eurostylespa.com.
This information was updated on 07/30/2019.
